[RUS/UA]Румыния вводит дополнительные ограничения для грузовых автомобилей из-за жары

Введено в результате предупреждений о жаре, изданных Национальным метеорологическим управлением, уровень Оранжевый и Красный.

Сегодня и завтра, соответственно, 25-26 июля 2023 года, с 10:00 до 20:00 введены ограничения движения транспортных средств с максимально допустимой массой более 7,5 т на участках национальных дорог, скоростных и автомагистралей в следующих районах:
Teleorman, Dambovita, Arges, Prahova, Giurgiu, Ilfov, Olt, Dolj, Mehedinti, Gorj, Valcea, Arad, Timis, Caras-Severin, Bacau, Vaslui Vrancea, Galati, Buzău, Brăila, Constanța, Tulcza, Ialomița i Calarasi.
Эта мера используется для защиты и консервации участков дорог с битумным покрытием, и является целесообразной для предотвращения серьезных необратимых деформаций (в том числе потери устойчивости дорожных слоев), которые могут возникнуть в дорожной сети в результате интенсивного движения в жаркую погоду.

Исключения:
• пассажирский транспорт;
• перевозки живых животных и скоропортящихся продуктов животного и растительного происхождения;
• транспортные средства, участвующие в мероприятиях в случае форс-мажора;
• ритуальные перевозки;
• почтовые перевозки;
• транспорт средств первой помощи;
• топливовозы;
• перевозка грузов при контролируемой температуре;
• транспорт для буксировки поврежденных автомобилей;
• транспорт для раздачи воды и продуктов питания в пострадавших районах;
• перевозки специализированными транспортными средствами, предназначенными для санитарных целей;
• перевозка бутилированной воды;
• транспортировка продукции с ферм;
• военно-транспортные средства, участвующие в многонациональных учениях.

[UA]
Румунія запроваджує додаткові обмеження для вантажних автомобілів через спеку
Введено внаслідок попереджень про спеку, виданих Національним метеорологічним управлінням, рівень Помаранчевий та Червоний.

Сьогодні та завтра, відповідно, 25-26 липня 2023 року, з 10:00 до 20:00 запроваджено обмеження руху транспортних засобів з максимально допустимою масою понад 7,5 т на ділянках національних, швидкісних доріг та автомагістралей у наступних районах:
Teleorman, Dambovita, Arges, Prahova, Giurgiu, Ilfov, Olt, Dolj, Mehedinti, Gorj, Valcea, Arad, Timis, Caras-Severin, Bacau, Vaslui Vrancea, Galati, Buzău, Brăila, Constanța, Tulcza, Ialomița i Calarasi.
Цей захід використовується для захисту та консервації ділянок доріг з бітумним покриттям, і є доцільним для запобігання серйозним незворотним деформаціям (у тому числі втрати стійкості дорожніх шарів), які можуть виникнути у дорожній мережі внаслідок інтенсивного руху в спеку.

Винятки:
• пасажирський транспорт;
• перевезення живих тварин і продуктів тваринного та рослинного походження, що швидко псуються;
• транспортні засоби, що беруть участь у заходах у разі форс-мажору;
• ритуальні перевезення;
• поштові перевезення;
• транспорт засобів першої допомоги;
• паливовози;
• перевезення вантажів за контрольованої температури;
• транспорт для буксирування пошкоджених автомобілів;
• транспорт для роздачі води та продуктів харчування у постраждалих районах;
• перевезення спеціалізованими транспортними засобами, конструктивно призначеними для санітарних цілей;
• перевезення бутильованої води;
• транспортування продукції із рослинних господарств (ферм);
• військово-транспортні засоби, що беруть участь у багатонаціональних навчаннях.