by

Без категории2 апреля, 20250 comments

[RUS/UA] Решение принято – Прущ-Гданьский без транзита грузовиков

Теперь это официально – грузовики с полной массой свыше 20 тонн не смогут проезжать через Прущ-Гданьский. После месяцев переговоров и анализов в Городской администрации были приняты конкретные решения. Уже перед Пасхой, с 18 апреля, на улице Грунвальдской начнет действовать запрет на транзит.

В ключевой встрече, состоявшейся в Городской администрации Прущ-Гданьского, приняли участие представители Главного управления национальных дорог и автомагистралей, местные власти, депутат Магдалена Срёка, полиция и городская стража.

Речь идет не о создании препятствий для работы местных компаний, а об устранении транзитного движения. Национальная дорога №91 оказалась чрезмерно загружена тяжелым транспортом, что негативно сказывается на безопасности и качестве жизни жителей. Пришло время для изменений Януш Врубель, мэр Прущ-Гданьского.

Запрет охватит участок улицы Грунвальдской – от перекрестка с улицей Заставной до улицы Святого Войцеха. Это означает, что водители грузовиков будут вынуждены пользоваться скоростными дорогами S6 и S7, а также развязкой Гданьск-Юг. Для местных предпринимателей и жителей город введет электронную систему идентификаторов. После подачи заявки можно будет получить разрешение на проезд по улице Грунвальдской в обоснованных случаях.

Ключевые решения:
✅ Быстрая проверка транспортных средств – полиция и городская стража смогут сканировать QR-код или вводить регистрационный номер автомобиля.
✅ Подача заявки онлайн – доступно на id.pruszcz-gdanski.pl.
✅ Традиционные бумажные формы для тех, кто предпочитает офлайн-версию.
✅ Отсутствие необходимости посещать офис – решения будут отправляться в электронном виде.

Система охватит не только улицу Грунвальдскую, но и другие городские дороги, где уже действуют ограничения по массе транспортных средств. Новые правила вступят в силу уже перед Пасхой. О дальнейших этапах внедрения изменений жители и предприниматели будут информироваться в оперативном порядке.

[UA]

Рішення прийнято – Прушч-Гданський без транзитних вантажівок

Це вже остаточно – вантажівки з повною масою понад 20 тонн більше не зможуть проїжджати через Прушч-Гданський. Після місяців переговорів і аналізів у Міській адміністрації були ухвалені конкретні рішення. Уже перед Великоднем, з 18 квітня, на вулиці Ґрюнвальдській почне діяти заборона на транзит.

У ключовій зустрічі, яка відбулася в Міській адміністрації Прушч-Гданського, взяли участь представники Головного управління національних доріг і автомагістралей, місцева влада, депутатка Магдалена Срьока, поліція та міська варта.

Мова не йде про створення перешкод для роботи місцевих компаній, а про усунення транзитного руху. Національна дорога №91 була надмірно перевантажена важким транспортом, що негативно впливає на безпеку та якість життя мешканців. Час для змін Януш Врубель, бурмістр Прушч-Гданського.

Заборона охопить ділянку вулиці Ґрюнвальдської – від перехрестя з вулицею Заставною до вулиці Святого Войцеха. Це означає, що водії вантажівок будуть змушені користуватися швидкісними дорогами S6 і S7, а також транспортним вузлом Ґданськ-Південь. Для місцевих підприємців і мешканців місто запровадить електронну систему ідентифікаторів. Після подання заявки можна буде отримати дозвіл на проїзд по вулиці Ґрюнвальдській у виправданих випадках.

Ключові рішення:
✅ Швидка перевірка транспортних засобів – поліція та міська варта зможуть сканувати QR-код або вводити реєстраційний номер автомобіля.
✅ Подання заявки онлайн – доступне на id.pruszcz-gdanski.pl.
✅ Традиційні паперові форми для тих, хто віддає перевагу офлайн-версії.
✅ Відсутність необхідності відвідувати офіс – рішення будуть надсилатися в електронному вигляді.

Система охопить не тільки вулицю Ґрюнвальдську, а й інші міські дороги, де вже діють обмеження за вагою транспортних засобів. Нові правила набудуть чинності вже перед Великоднем. Про подальші етапи впровадження змін мешканці та підприємці будуть оперативно інформовані.