[RUS/UA] Закрытие Готардского туннеля на A2: трудности еще в июне
Трудности связаны с уборочными и ремонтными работами, в ходе которых швейцарский автомобильный туннель Готард будет полностью закрыт для движения на несколько ночей.
⏩ 17 – 21 июня 2024 года (4 ночи) каждую ночь с 20.00 до 5.00.
⏩ 24 – 28 июня 2024 года (4 ночи) каждую ночь с 20.00 до 5.00.
По возможности, легковой транспорт будет перенаправлен на перевал, а грузовые автомобили (>3,5 тонны) будут остановлены за полчаса до закрытия туннеля.
[UA]
Закриття тунелю Готтард на A2: труднощі ще у червні
Труднощі пов’язані з прибиральними та ремонтними роботами, під час яких швейцарський автомобільний тунель Готтард буде повністю закритий для руху на кілька ночей.
⏩ 17 – 21 червня 2024 року (4 ночі) кожну ніч з 20.00 до 5.00.
⏩ 24 – 28 червня 2024 року (4 ночі) кожну ніч з 20.00 до 5.00.
По можливості, легковий транспорт буде перенаправлено на перевал, а вантажівки (>3,5 тонни) будуть зупинені за півгодини до закриття тунелю.
[RUS/UA] Австрийская автомагистраль A9 закрыта до конца недели
Как сообщил австрийский оператор автомагистралей ASFINAG, в субботу, 8 июня, на автомагистраль A9 в районе Бёзебах сошли пять грязевых лавин. В некоторых местах слой грязи и обломков достигал 2 метров.
Сотрудники ASFINAG, пожарные и перевозчики работали круглосуточно, используя 20 грузовиков и 7 экскаваторов для удаления массивов земли, которые продолжали сползать с нестабильных склонов вместе с огромным количеством воды. В воскресенье, 9 июня, геологи и инженеры осмотрели склоны и инфраструктуру и обнаружили, что огромное количество воды также привело к серьезным повреждениям автомагистрали. На протяжении сотен метров были разрушены дренажные системы, а также ограждения и защитные барьеры. Масштаб разрушений пока не удается оценить. Также поврежден мост к северу от развязки Бёзебах, чья опора была подмыта массами воды. ASFINAG немедленно дал указание начать работы по обеспечению безопасности.
В целях безопасности автомагистраль A9 останется закрытой в обоих направлениях до конца недели. Самое раннее в пятницу движение в обоих направлениях может быть открыто на проезжей части в направлении Воральпенкройц. Однако ремонтные работы на проезжей части в направлении Шпильфельда продлятся дольше. В связи с этим движение в обоих направлениях от населенных пунктов Санкт-Михаэль и Дойчфейстритц будет направлено по дорогам S6 Семмеринг и S35 Брюкер Экспрессвей.
[UA]
Австрійська автомагістраль A9 закрита до кінця тижня
Як повідомив австрійський оператор автомагістралей ASFINAG, у суботу, 8 червня, через автомагістраль A9 поблизу Бьозебах пронеслося п’ять грязьових лавин. В деяких місцях шар нанесеного бруду і уламків становив 2 метри.
Працівники ASFINAG, пожежники та перевізники працювали цілодобово, використовуючи 20 вантажівок та 7 екскаваторів для видалення мас землі, яка продовжувала сповзати з нестабільних схилів разом з величезною кількістю води. У неділю, 9 червня, геологи та інженери оглянули схили та інфраструктуру і виявили, що кількість води також призвела до серйозних пошкоджень автомагістралі. На довжині сотень метрів були зруйновані дренажні системи, а також огорожі та захисні бар’єри. Поки що не можна оцінити масштаби руйнувань. Також пошкоджено міст на північ від вузла Бьозебах, чия опора була вимита масами води. ASFINAG негайно розпочав роботи з забезпечення безпеки.
З міркувань безпеки автомагістраль A9 залишиться закритою в обох напрямках до кінця тижня. Найраніше у п’ятницю на проїжджій частині у напрямку Воральпенкройц може бути відкрито двосторонній рух. Однак ремонтні роботи на проїжджій частині у напрямку Шпільфельд триватимуть довше. У зв’язку з цим рух в обох напрямках від населених пунктів Санкт-Михайль та Дойчфейстріц буде спрямовано дорогами S6 Семмерінг та S35 Брюкер Експресвей.
[RUS/UA]Ночные затруднения и закрытия на бельгийских E25-E40/A602
Соединение Льеж – E25-E40/A602 будет закрыто на несколько ночей с 9 июня этого года.
1. Ночные закрытия будут влиять на оба направления движения, между узлом 35 “Avroy/Laveu” и узлом 39 “Chênée” в следующие ночи:
❌ с воскресенья, 9 июня, на понедельник, 10 июня,
❌ с понедельника, 10 июня, на вторник, 11 июня,
❌ с вторника, 11 июня, на среду, 12 июня,
❌ со среды, 12 июня, на четверг, 13 июня,
❌ с четверга, 13 июня, на пятницу, 14 июня,
❌ с воскресенья, 16 июня, на понедельник, 17 июня,
❌ с понедельника, 17 июня, на вторник, 18 июня,
❌ со вторника, 18 июня, на среду, 19 июня.
В эти ночи соединение будет полностью закрыто для движения в обоих направлениях с 22:00 (постепенное закрытие доступа с 20:30) до 6:00 (постепенное повторное открытие с 5:00).
➡ Объезды будут организованы по A604, S1 и S20.
2. Соединение E25-E40/A062 будет закрыто только в направлении Брюсселя, от съезда 39 “Chênée” до съезда 35 “Avroy/Laveu”, в следующие ночи:
❌ со среды, 19 июня, на четверг, 20 июня,
❌ с четверга, 20 июня, на пятницу, 21 июня,
❌ с воскресенья, 23 июня, на понедельник, 24 июня,
❌ с понедельника, 24 июня, на вторник, 25 июня,
❌ с вторника, 25 июня, на среду, 26 июня,
❌ со среды, 26 июня, на четверг, 27 июня,
❌ с четверга, 27 июня, на пятницу, 28 июня.
В эти ночи соединение будет полностью закрыто для движения, только в направлении Брюсселя, с 22:00 (постепенное закрытие доступа с 20:30) до 6:00 (постепенное повторное открытие с 5:00).
➡ Объезды будут осуществляться по A604, S20.
[UA]
Нічні ускладнення та закриття на бельгійських E25-E40/A602
Сполучення Льєж – E25-E40/A602 буде закрите на кілька ночей з 9 червня цього року.
1️⃣ Нічні закриття вплинуть на обидва напрямки руху, між вузлом 35 “Avroy/Laveu” та вузлом 39 “Chênée” в наступні ночі:
❌ з неділі, 9 червня, на понеділок, 10 червня,
❌ з понеділка, 10 червня, на вівторок, 11 червня,
❌ з вівторка, 11 червня, на середу, 12 червня,
❌ з середи, 12 червня, на четвер, 13 червня,
❌ з четверга, 13 червня, на п’ятницю, 14 червня,
❌ з неділі, 16 червня, на понеділок, 17 червня,
❌ з понеділка, 17 червня, на вівторок, 18 червня,
❌ з вівторка, 18 червня, на середу, 19 червня.
У ці ночі сполучення буде повністю закрите для руху в обох напрямках з 22:00 (поступове закриття доступу з 20:30) до 6:00 (поступове повторне відкриття з 5:00).
➡ Об’їзди будуть організовані через A604, S1 та S20.
2️⃣Сполучення E25-E40/A062 буде закрите лише в напрямку Брюсселя, від з’їзду 39 “Chênée” до з’їзду 35 “Avroy/Laveu”, в наступні ночі:
❌ з середи, 19 червня, на четвер, 20 червня,
❌ з четверга, 20 червня, на п’ятницю, 21 червня,
❌ з неділі, 23 червня, на понеділок, 24 червня,
❌ з понеділка, 24 червня, на вівторок, 25 червня,
❌ з вівторка, 25 червня, на середу, 26 червня,
❌ з середи, 26 червня, на четвер, 27 червня,
❌ з четверга, 27 червня, на п’ятницю, 28 червня.
У ці ночі сполучення буде повністю закрите для руху, тільки в напрямку Брюсселя, з 22:00 (поступове закриття доступу з 20:30) до 6:00 (поступове повторне відкриття з 5:00).
➡ Об’їзди будуть здійснюватися через A604, S20.
[RUS/UA] С сегодняшнего дня серьёзные затруднения во французских портах.
Французский профсоюз CGT Ports and Docks объявил забастовку, охватывающую все основные морские порты Франции в несколько дат в июне.
❌ Четырехчасовой простой в работе с 10:00 до 16:00 (точное время зависит от порта): 4, 6, 10, 12, 14, 18, 20, 24, 26 и 28 июня.
❌ Круглосуточный простой в работе: 13, 21 и 25 июня.
❌ День “мертвых портов” 7 июня (блокировка доступа к территориям/терминалам портов).
Портовые рабочие протестуют против правительственной пенсионной реформы, которая позволила бы им выйти на пенсию на два года раньше. Если рабочие не достигнут соглашения с правительством Эммануэля Макрона, они намерены продолжить акцию протеста в июле. В связи с этим следует ожидать перебоев в грузовом движении в морских портах Франции.
[UA]
З сьогоднішнього дня серйозні ускладнення в французьких портах.
Французька профспілка CGT Ports and Docks оголосила страйк, що охоплює всі основні морські порти Франції в кілька дат у червні.
❌ Чотиригодинне припинення роботи з 10:00 до 16:00 (точний час залежить від порту): 4, 6, 10, 12, 14, 18, 20, 24, 26 та 28 червня.
❌ Цілодобове припинення роботи: 13, 21 та 25 червня.
❌ День “мертвих портів” 7 червня (блокада доступу до територій/терміналів портів).
Працівники портів протестують проти урядової пенсійної реформи, яка дозволила б їм вийти на пенсію на два роки раніше. Якщо робітники не досягнуть угоди з урядом Еммануеля Макрона, вони мають намір продовжити акцію протесту у липні. У зв’язку з цим слід очікувати порушень у вантажному русі в морських портах Франції.
Два дня с дополнительным запретом на A22 в Италии
Запрет движения грузовиков на автостраде Бреннер в связи с австрийскими и немецкими праздниками объявлен в последнюю минуту.
По случаю государственных праздников в Австрии и Германии префектура автономной провинции Больцано ввела запрет движения для транспортных средств массой свыше 7,5 тонны на автостраде Бреннер (A22) на участке между Випитено и границей с Австрией (в северном направлении) в следующие дни:
▶️ Понедельник, 20 мая 2024 года, с 00:00 до 22:00
▶️ Четверг, 30 мая 2024 года, с 00:00 до 22:00
Транспортные средства, находящиеся поблизости во время действия запрета, должны парковаться на стоянке Садобре в Випитено или на других стоянках, предоставленных компанией Autobrennero S.p.A.
Исключения из запрета составляют транспортные средства, перевозящие быстро портящиеся продукты питания, сельскохозяйственных животных, а также транспортные средства комбинированного автомобильного и железнодорожного транспорта с резервацией на железнодорожные перевозки.
[UA]
Два дні з додатковою забороною на A22 в Італії.
Заборона руху вантажівок на автостраді Бреннер у зв’язку з австрійськими та німецькими святами, оголошена в останню мить.
З нагоди державних свят в Австрії та Німеччині, Префектура автономної провінції Больцано ввела заборону руху для транспортних засобів масою понад 7,5 тонни на автостраді Бреннер (A22) на ділянці між Віпітено та кордоном з Австрією (у північному напрямку) у такі дні:
▶️ Понеділок, 20 травня 2024 року, з 00:00 до 22:00
▶️ Четвер, 30 травня 2024 року, з 00:00 до 22:00
Транспортні засоби, які знаходяться поблизу під час дії заборони, повинні паркуватися на стоянці Садобре у Віпітено або на інших стоянках, наданих компанією Autobrennero S.p.A.
Виняток із заборони становлять транспортні засоби, що перевозять швидкопсувні харчові продукти, сільськогосподарських тварин, а також транспортні засоби комбінованого автомобільно-залізничного транспорту з резервуванням залізничного перевезення.
Австрия снова усугубляет ситуацию. Сегодня вступают в силу дополнительные ограничения для грузовых транспортных средств.
На основе прогноза дорожного движения на три уикэнда с Пятидесятницы до начала июня, а также в один уикэнд июня (21 и 22 июня), планируется введение дополнительных ограничений для грузовиков.
Запрет распространяется на грузовики или сцепные транспортные средства с разрешенной полной массой более 7,5 тонн, движущиеся по автостраде A 10:
❌ Все пятницы с 17 мая по 31 мая включительно с 13:00 до 19:00,
❌ В пятницу 21 июня с 13:00 до 19:00,
❌ Все субботы с 18 мая по 1 июня включительно с 7:00 до 15:00,
❌ В субботу 22 июня с 7:00 до 15:00.
Ограничение действует на:
Полосе автострады в направлении Виллах (на юг) между узлом Сальцбург (пересечение A 10 с автострадой A 1) и узлом Понгау, если конечным пунктом поездки является Италия или Словения, или требуется проезд через Италию или Словению, а также
Полосе автострады в направлении Сальцбурга (на север) между узлом Реннвег и узлом Голлинг, если конечным пунктом поездки является Германия или Чехия, или требуется проезд через Германию или Чехию.
[UA]
Австрія знову ускладнює ситуацію. З сьогоднішнього дня діють додаткові заборони для вантажних автомобілів
На основі прогнозу дорожнього руху протягом трьох уикендів від П’ятидесятниці до початку червня, а також в один уикенд червня (21 і 22 червня), планується введення додаткових обмежень для руху вантажівок.
Заборона стосується вантажних автомобілів або сцепок з допустимою повною масою більше 7,5 тонн, що рухаються автострадою A 10:
❌ у всі п’ятниці з 17 травня по 31 травня включно з 13:00 до 19:00,
❌ у п’ятницю 21 червня з 13:00 до 19:00,
❌ у всі суботи з 18 травня по 1 червня включно з 7:00 до 15:00,
❌ у суботу 22 червня з 7:00 до 15:00.
Обмеження діє на:
На ділянці автостради в напрямку Віллах (на південь) між вузлом Сальцбург (перетин A 10 з автострадою A 1) та вузлом Понгау, якщо місце призначення подорожі знаходиться в Італії або Словенії або потребує проїзду через Італію або Словенію, а також
На ділянці автостради в напрямку Сальцбурга (на північ) між вузлом Ренвег і вузлом Голлінг, якщо місце призначення подорожі знаходиться на території Німеччини або Чехії, або потребує проїзду через Німеччину або Чехію.
Венгры заранее информируют о изменениях в предстоящих запретах для грузовиков
В очередной раз венгерское Министерство транспорта откликнулось на просьбу МКФЕ о создании ночного окна во время запретов на движение грузовиков во время длинного уик-энда, связанного с праздником Сошествия Святого Духа (Зеленые святки).
Ограничение для грузовиков не начнется в субботу, 18 мая (запрет должен был вступить в силу с 22:00), а только в воскресенье, 19 мая в 6:00 утра и продлится до 22:00. Здесь возникает еще одно ночное временное окно, потому что следующий запрет начнется в 6:00 утра в понедельник и закончится в 22:00 того же дня.
Венгерские ограничения будут действовать в следующие сроки:
❌ 19 мая (воскресенье) с 6:00 до 22:00
❌ 20 мая (понедельник) с 6:00 до 22:00
Это дает водителям два ночных перерыва в запрете на движение (каждый длится 8 часов), позволяя продолжить поездку вместо стояния на парковке с субботнего вечера до понедельничного вечера. На сайте www.trafficban.com в разделе каждой из стран вы найдете подробную информацию о ограничениях для грузовиков, включая список исключений и освобождений от запретов.
[UA]
Угорці заздалегідь повідомляють про зміни у майбутніх заборонах для вантажівок
Ще раз угорське Міністерство транспорту підтримало прохання МКФЕ про створення нічного вікна під час заборон на рух вантажівок під час довгого вікенду, пов’язаного з святом Злиття Святого Духа (Зелені свята).
Обмеження для вантажівок не розпочнеться в суботу, 18 травня (заборона мала набрати чинності з 22:00), а лише у неділю, 19 травня о 6:00 ранку і триватиме до 22:00. Тут з’являється ще одне нічне тимчасове вікно, оскільки наступне обмеження розпочнеться о 6:00 ранку в понеділок і закінчиться о 22:00 цього ж дня.
Угорські обмеження будуть діяти в такі терміни:
❌ 19 травня (неділя) з 6:00 до 22:00
❌ 20 травня (понеділок) з 6:00 до 22:00
Це дає водіям два нічних перерви у забороні на рух (кожний триває 8 годин), дозволяючи продовжити поїздку замість стояння на парковці з суботнього вечора до понедільного вечора. На сайті www.trafficban.com у розділі кожної з країн ви знайдете детальну інформацію про обмеження для вантажівок, включаючи список винятків і звільнень від заборон.
[RUS/UA] Запреты не касаются всех грузовиков
Ограничения для грузовых автомобилей не применяются одинаково ко всем транспортным средствам. Каждая страна вводит определенные исключения, учитывающие специальные обстоятельства и потребности транспортной отрасли.
Исключения от европейских ограничений для грузовиков являются важным элементом обеспечения свободного движения транспорта и эффективного функционирования различных секторов экономики. Важно отметить, что существуют определенные исключения, которые могут применяться в различных ситуациях в соответствии с определенными условиями и правилами. Более подробную информацию о ограничениях можно найти на сайте www.trafficban.com.
[UA]
Заборони не стосуються усіх вантажівок
Обмеження для вантажних автомобілів не застосовуються однаково до всіх транспортних засобів. Кожна країна встановлює певні винятки, які враховують спеціальні обставини та потреби транспортної галузі.
Винятки від європейських обмежень для вантажних автомобілів є важливою складовою для забезпечення плинності дорожнього руху та ефективної роботи різних секторів економіки. Важливо, що існують певні винятки, які можуть застосовуватися в різних ситуаціях, відповідно до встановлених умов та регуляцій. Більше інформації щодо обмежень можна знайти на сайті www.trafficban.com.
Хорватия
Чешская республика
Франция
Лихтенштейн
Люксембург
Германия
Польша
Румыния
Словакия
Словения
Венгрия
[RUS/UA] Новое ночное временное окно для грузовиков на праздник 1 мая
Венгерское министерство транспорта, по запросу МКФЕ (Венгерское Ассоциация Дорожных Перевозчиков), установило так называемое ночное окно времени для грузовиков в предстоящий праздник 1 мая.
Таким образом, ограничение движения грузовых транспортных средств НЕ начнется во вторник, 30 апреля, в 22:00, а только в 06:00 утра 1 мая 2024 года (среда). В заявлении министерства транспорта объясняется, что этот мероприятие было принято с целью обеспечения непрерывных поставок товаров. Благодаря этому транспортные компании смогут более гибко организовывать свои задачи.
[UA]
Нове нічне часове вікно для вантажівок на свято 1 травня
Угорське Міністерство транспорту, на прохання МКФЕ (Угорське Асоціація Автомобільних Перевізників), створило так зване нічне вікно для вантажівок у наближене свято 1 травня.
Таким чином, обмеження руху вантажівок НЕ розпочнеться у вівторок, 30 квітня, о 22:00, але лише о 06:00 ранку 1 травня 2024 року (середа). У заяві Міністерства транспорту обґрунтовується, що цей захід був прийнятий з метою забезпечення безперервних поставок товарів. Завдяки цьому транспортні компанії матимуть змогу більш гнучко організовувати свої завдання.
Франция отменяет одно из майских ограничений на движение, но увеличивает количество праздничных ограничений
Было издано постановление об отмене запрета на движение 9 мая 2024 года, а также о дополнительных ограничениях на летний период для некоторых грузовиков с полной массой более 7,5 тонн.
Ограничения движения для грузовиков с ПТС более 7,5 тонн, предусмотренные постановлением от 16 апреля 2021 года, отменяются в четверг, 9 мая 2024 года, с 00:00 до 22:00.
Дополнительные летние ограничения:
❌ I. Для транспортных средств или автопоездов с ПТС более 7,5 тонн, используемых для дорожной перевозки грузов, за исключением специализированных транспортных средств и сельскохозяйственных машин и оборудования, указанных в Приложении II к постановлению от 16 апреля 2021 года, на всей сети метрополитенских дорог действует запрет на движение с 7:00 до 19:00, по субботам 6 июля, 20 июля, 27 июля, 3 августа, 10 августа, 17 августа и 24 августа 2024 года.
❌ II. Запреты, указанные в пункте I, не распространяются на субботу, 6 июля 2024 года, в следующих регионах:
◾ Бургундия-Франш-Конте и Гранд-Эст, за исключением автомагистралей А6 и А31 в направлении север-юг (соответственно в направлении Лиона и Бона), которые остаются закрытыми для движения для этих транспортных средств;
◾ О-де-Франс, за исключением автомагистралей А1 и А16 в направлении север-юг (в направлении Парижа), которые остаются закрытыми для движения этих транспортных средств из-за их соединений с автомагистралью A29 (южное соединение с A16).
❌ III. Запреты, указанные в пункте I, не распространяются на субботу, 24 августа 2024 года, в следующих регионах:
◾ Бургундия-Франш-Конте и Гранд-Эст, за исключением автомагистралей А6 и А31 в направлении юг-север (соответственно в направлении Парижа и границы с Люксембургом), которые остаются закрытыми для движения для этих транспортных средств;
◾ О-де-Франс, за исключением автомагистралей А1 и А16 в направлении юг-север (соответственно в направлении Лилля и в направлении границы с Бельгией), которые остаются закрытыми для движения этих транспортных средств до их пересечения с автомагистралью A29 (южное соединение с A16).
[UA]
Франція скасовує один з травневих обмежень руху, але збільшує кількість літніх обмежень
Наказ, яким скасовується заборона руху транспортних засобів, видано 9 травня 2024 року, а також стосується додаткових обмежень руху на літній період для деяких вантажних автомобілів з повною масою понад 7,5 тонни.
Заборона руху для вантажних автомобілів з повною масою понад 7,5 тонни, передбачена розпорядженням від 16 квітня 2021 року, скасовується у четвер, 9 травня 2024 року, з 00:00 до 22:00.
Додаткові обмеження на відпочинок:
❌ І. Для транспортних засобів або зград вагою більше 7,5 тонн, використовуваних для перевезення товарів автомобільним транспортом, за винятком спеціалізованих транспортних засобів та сільськогосподарської техніки та обладнання, визначених у додатку II до наказу від 16 квітня 2021 року, на всій мережі магістральних доріг діє заборона руху з 7:00 до 19:00 у суботу 6 липня, 20 липня, 27 липня, 3 серпня, 10 серпня, 17 серпня і 24 серпня 2024 року.
❌ II. Заборони, передбачені у пункті I, не поширюються на суботу, 6 липня 2024 року, в наступних регіонах:
◾ Бургундія-Франш-Конт і Великий Схід, за винятком автомагістралі A6 і A31 у напрямку північ-південь (відповідно до Ліона і Бон), які залишаються закритими для руху для цих транспортних засобів;
◾ Верхня Франція, за винятком автомагістралі A1 і A16 у напрямку північ-південь (в напрямку Парижа), які залишаються закритими для руху цих транспортних засобів через їх з’єднання з автомагістраллю A29 (південне з’єднання з автомагістраллю A16).
❌ III. Заборони, передбачені у пункті I, не діють у суботу, 24 серпня 2024 року, в наступних регіонах:
◾ Бургундія-Франш-Конт і Великий Схід, за винятком автомагістралі A6 і A31 у напрямку південь-північ (відповідно до Парижа і кордону з Люксембургом), які залишаються закритими для руху для цих транспортних засобів;
◾ Верхня Франція, за винятком автомагістралі A1 і A16 у напрямку південь-північ (відповідно до Лілля і в напрямку кордону з Бельгією), які залишаються закритими для руху цих транспортних засобів до їх перехрестя з автомагістраллю A29 (південне з’єднання з A16).