[RUS/UA] Гамбург: мост Кёльбрандбрюкке закрыт. Объезды для грузовиков на выходные

В ближайшие выходные одно из основных портовых соединений Гамбурга будет полностью закрыто. Мост Кёльбрандбрюкке будет недоступен с пятницы, 14 ноября, с 22:00 до понедельника, 17 ноября, до 5:00. Информацию подтвердило Autobahn GmbH des Bundes.

[RUS]

Для водителей грузовых автомобилей предусмотрены маршруты объезда:

➡️ Направление на запад (U30):
Rossdamm – Neuhöfer Damm – Rethedamm – Hohe-Schaar-Straße – Kattwykdamm – Moorburger Hauptdeich – Fürstenmoordamm – Georg-Heyken-Straße – Waltershofer Straße – Vollhöfener Weiden – Finkenwerder Ring – Finkenwerder Straße

➡️ Направление на восток (U40):
Finkenwerder Straße – Vollhöfener Weiden – Waltershofer Straße – Georg-Heyken-Straße – Fürstenmoordamm – Moorburger Hauptdeich – Kattwykdamm – Hohe-Schaar-Straße – Rethedamm – Neuhöfer Damm – Rossdamm

⚠️ Автомагистраль A7 в районе дорожных работ останется открытой. Ограничения касаются исключительно моста Кёльбрандбрюкке и прилегающих местных дорог.

[UA]

Гамбург: закрито міст Köhlbrandbrücke. Об’їзди для вантажівок на вихідні

Цими вихідними одне з головних портових сполучень Гамбурга буде повністю закрите. Міст Köhlbrandbrücke буде недоступний з п’ятниці, 14 листопада, з 22:00 до понеділка, 17 листопада, до 5:00. Інформацію підтвердила Autobahn GmbH des Bundes.

Для водіїв вантажівок визначено об’їзди:

➡️ У напрямку заходу (U30): Rossdamm – Neuhöfer Damm – Rethedamm – Hohe-Schaar-Straße – Kattwykdamm – Moorburger Hauptdeich – Fürstenmoordamm – Georg-Heyken-Straße – Waltershofer Straße – Vollhöfener Weiden – Finkenwerder Ring – Finkenwerder Straße

➡️ У напрямку сходу (U40): Finkenwerder Straße – Vollhöfener Weiden – Waltershofer Straße – Georg-Heyken-Straße – Fürstenmoordamm – Moorburger Hauptdeich – Kattwykdamm – Hohe-Schaar-Straße – Rethedamm – Neuhöfer Damm – Rossdamm

⚠️ Автобан A7 у районі проведення робіт залишатиметься проїзним. Обмеження стосуються лише мосту Köhlbrandbrücke та прилеглих місцевих доріг.