by

Без категории21 марта, 20250 comments

[RUS/UA] Временное закрытие участка словацкой автострады D3.

С 21 марта по 16 апреля текущего года временно будет закрыт участок дороги D3 Звардонь – Сврчиновец в Словакии. Кроме того, запланировано закрытие туннелей Poľana и Svrčinovec на трассе D1. Закрытие связано с весенними работами по техническому обслуживанию, а также с реализацией кинопроекта в туннелях.

В связи с закрытием определены альтернативные маршруты:
▶️ Движение в направлении от Чадцы в сторону Польши будет перенаправлено в Чешский Цешин по дороге 1/11 через Сврчиновец-Затки.
▶️ Движение из Польши в Сврчиновец будет перенаправлено по дороге C12. Однако транспортные средства массой более 7,5 тонны не смогут воспользоваться этим маршрутом, поэтому для них предусмотрен объезд по трассе S52 в сторону Цешина.
▶️ В случае закрытия туннелей на D1 объезд будет проходить в направлении Братислава-Жилина по автостраде D3, начиная с развязки в Жилине. В обратном направлении движение будет перенаправлено на дорогу I/64 от перекрестка Жилина-Солинки.

Сотрудники полиции в Живце призывают водителей соблюдать осторожность и строго следовать установленным маршрутам объезда, чтобы обеспечить безопасность и бесперебойное движение на альтернативных трассах.

[UA]

Тимчасове закриття ділянки словацької автостради D3.

З 21 березня по 16 квітня цього року тимчасово буде закрито ділянку дороги D3 Звардонь – Сврчиновец у Словаччині. Крім того, заплановано закриття тунелів Poľana і Svrčinovec на трасі D1. Закриття пов’язане з весняними ремонтними роботами, а також із реалізацією кінопроєкту в тунелях.

У зв’язку із закриттям визначено альтернативні маршрути:
▶️ Рух у напрямку від Чадці до Польщі буде перенаправлений у Чеський Цєшин дорогою 1/11 через Сврчиновец-Затки.
▶️ Рух із Польщі до Сврчиновця буде перенаправлений дорогою C12. Однак транспортні засоби масою понад 7,5 тонни не зможуть скористатися цим маршрутом, тому для них передбачено об’їзд дорогою S52 у напрямку Цєшина.
▶️ У разі закриття тунелів на D1 об’їзд буде проходити в напрямку Братислава-Жиліна через автостраду D3, починаючи з розв’язки в Жиліні. У зворотному напрямку рух буде перенаправлений на дорогу I/64 від перехрестя Жиліна-Солінки.

Співробітники поліції в Живці закликають водіїв дотримуватися обережності та чітко слідувати встановленим маршрутам об’їзду, щоб забезпечити безпеку та безперебійний рух на альтернативних трасах.