[RUS/UA] Частичное снятие ограничений на AP-7 и A-7 в Валенсии

После трагических последствий наводнений в Валенсийском сообществе, которые вызвали значительные повреждения дорожной инфраструктуры, Генеральное управление движения Испании приняло решение частично снять ограничения на движение по автомагистралям AP-7 и A-7.

В настоящее время действующие ограничения для грузовых автомобилей с разрешенной общей массой более 7500 кг будут частично сняты. Смягчение запретов будет касаться только рабочих дней, с понедельника по пятницу, и будет действовать исключительно в ночные часы, с 22:00 до 6:00.

Объем:

◾ На северном участке автомагистрали AP-7, от км 465,5 в Альменаре (граница провинций Кастельон-Валенсия) до км 480 в Пузоле, в направлении на юг;
◾ На участке автомагистрали A-7 (северная объездная дорога Валенсии) от км 307 в Пузоле до км 336 (связь с A-3), также в направлении на юг.

Снятие ограничений в указанные часы касается транспортных средств, движущихся по автомагистралям AP-7 и A-7 в направлении на юг между указанными километровыми точками, с обязательным объездом от км 336 (связь с A-3) по автомагистрали A-3 в сторону Мадрида.

Снижение ограничений в ночное время вступает в силу с среды, 6 ноября, начиная с 22:00, и будет сохраняться до полного восстановления пропускной способности на A-7. Остальные ограничения, предусмотренные постановлением от 3 ноября о регулировании движения, остаются в силе.

[UA]

Часткове зняття обмежень на AP-7 і A-7 у Валенсії

Після трагічних наслідків повені у Валенсійському співтоваристві, які призвели до значних пошкоджень дорожньої інфраструктури, Генеральне управління руху Іспанії ухвалило рішення частково зняти обмеження на рух на автомагістралях AP-7 і A-7.
Наразі діючі обмеження для вантажних автомобілів з максимально допустимою масою понад 7500 кг будуть частково скасовані. Пом’якшення обмежень стосуватиметься лише робочих днів, з понеділка по п’ятницю, і буде діяти виключно в нічні години, з 22:00 до 6:00.

Охоплення:

◾ На північному відрізку автомагістралі AP-7, від км 465,5 в Альменарі (кордон провінцій Кастельйон-Валенсія) до км 480 в Пузолі, в напрямку на південь;
◾ На відрізку автомагістралі A-7 (північна об’їзна дорога Валенсії) від км 307 в Пузолі до км 336 (з’єднання з A-3), також в напрямку на південь.

Зняття обмежень у вказаний час стосується транспортних засобів, що рухаються автомагістралями AP-7 і A-7 в напрямку на південь між зазначеними кілометровими точками, з обов’язковим об’їздом від км 336 (з’єднання з A-3) по автомагістралі A-3 в бік Мадрида.

Послаблення в нічний час набирає чинності з середи, 6 листопада, починаючи з 22:00, і триватиме до повного відновлення пропускної здатності на A-7. Інші обмеження, передбачені постановою від 3 листопада щодо організації руху, залишаються чинними.