[RUS/UA] После аварии трасса А2 до субботы перекрыта в направлении Магдебурга – объезды

После аварии во вторник днем на автомагистрали А2 в направлении Ганновера (Hanower), между развязками Теессен (Theeßen) (75) и Бург-Ост (Burg-Ost) (74)недалеко от Грабова Grabow (75), все еще ведутся работы по устранению последствий.

В среду, 30 августа, стало возможным убрать выделенную охранную зону вокруг места происшествия, после чего было начато полицейское расследование. Вечером трасса А2 в направлении Берлина была освобождена и открыта для водителей. Однако автомагистраль в направлении Магдебурга будет закрыта до субботы. Водителям рекомендуется использовать объезд A14 и A9.

Пожарные извлекли из автомобилей тела двух водителей. Точная идентификация людей, погибших в результате аварии, и причина пожара в настоящее время являются предметом продолжающегося расследования.

—————————————————————————————–
[UA]

Після аварії траса А2 до суботи перекрита у напрямку Магдебурга – об’їзди.

Після аварії у вівторок вдень на автомагістралі А2 у напрямку Ганновера (Hanower), між розв’язками Теессен (Theeßen) (75) та Бург-Ост (Burg-Ost) (74) неподалік Грабова (Grabow) (75), все ще ведуться роботи з усунення наслідків.

У середу, 30 серпня, стало можливим прибрати виділену охоронну зону навколо місця події, після чого було розпочато поліцейське розслідування. Увечері траса А2 у напрямку Берліна була звільнена та відкрита для водіїв. Проте автомагістраль у напрямку Магдебурга буде закрита до суботи. Водіям рекомендується використовувати об’їзд A14 та A9.

Пожежники витягли з автомобілів тіла двох водіїв. Точна ідентифікація людей, загиблих внаслідок аварії, і причина пожежі в даний час є предметом розслідування, що ще триває.