by

Без категории31 мая, 20250 comments

Австрия: 28 мая действует запрет на движение грузовиков через перевал Бреннер в направлении Италии

В среду, 28 мая, с 07:00 до 22:00 в Австрии вводится временный запрет на движение грузовых автомобилей по одному из основных маршрутов из Германии в Италию через перевал Бреннер. Ограничение основано на § 42, пункт 3a Закона о дорожном движении Австрии (StVO) и касается, в частности, автобана A13 (Brennerautobahn).

[RUS]

Согласно § 42, пункт 3a Австрийского закона о дорожном движении (StVO), 28 мая с 7:00 до 22:00 действует запрет на движение грузовых транспортных средств с допустимой полной массой более 7,5 тонн, а также автопоездов с прицепами, если их совокупная масса также превышает 7,5 тонн.

Запрет носит направленный характер и касается поездок в южном направлении – в Италию, если целью поездки является участок автомагистрали A13 между развязками Nößlach и Brenner Nord, то есть заключительный отрезок маршрута перед государственной границей.

Запрет действует на следующих участках автомагистралей:
❌ A12 Inntalautobahn,
❌ A13 Brennerautobahn,
❌ A14 Rheintal/Walgau,
если целью поездки является упомянутый участок A13, ведущий к границе с Италией.

На практике это означает, что запрет распространяется на все грузовики, соответствующие весовым критериям, которые едут из Австрии в Италию через перевал Бреннер.

Ограничение не распространяется:
❌ на движение в противоположном направлении (из Италии в Австрию),
❌ а также на поездки, не включающие заключительный участок A13, охваченный запретом.

Запрет введён на отдельные дни года, включая 28 мая, в связи с ожидаемой высокой интенсивностью движения и необходимостью ограничения количества грузовиков на особо загруженных участках австрийской сети автомагистралей.

Исключения из запрета

Из вышеуказанных запретов на управление транспортными средствами освобождаются:
1. Поездки, предназначенные исключительно для перевозки скота, почтовых отправлений, газет, доставки напитков в местах экскурсий, поставок на автозаправочные станции, в заведения общественного питания и на мероприятия, для ремонта холодильных систем, оказания услуг буксировки, помощи на дорогах, использования помощи в случае стихийных бедствий, медицинской помощи, поездки транспортных средств дорожно-эксплуатационных предприятий или транспортных средств по их поручению, транспортных средств по обслуживанию дорожного движения, строительству дорог или железных дорог, транспортных средств общественной безопасности, пожарной службы, вывоза отходов, утилизации отходов, эксплуатации очистных сооружений или транспортных средств регулярного транспортного предприятия с целью поддержания регулярных перевозок, а также поездки транспортных средств типа «передвижной парк аттракционов», поездки транспортных средств профессиональной группы специалистов по освещению и звуку к месту выполнения заказа и обратно, поездки согласно § 42, пункт 3a StVO, поездки грузовыми автомобилями, сочленёнными транспортными средствами или грузовыми автомобилями с прицепами вооружённых сил Австрии или иностранных войск, которые нельзя отложить, которые находятся в Австрии на основании закона о пребывании солдат, Федеральный Законодательный Вестник I № 57/2001, или поездки гуманитарных транспортов признанных организаций.

2. Поездки, используемые исключительно для перевозки грузов в/из аэропортов (§ 64 Закона о авиации) или военных аэродромов, используемых в целях гражданской авиации в соответствии с § 62, пункт 3 Закона о авиации.

3. Поездки в рамках комбинированного железнодорожно-дорожного грузового транспорта от отправителя до ближайшей технически пригодной станции погрузки или от ближайшей технически пригодной станции разгрузки до получателя и обратно к следующему месту погрузки, при условии наличия полностью заполненного документа, подтверждающего, что транспортное средство или его надстройки (сменные кузова, контейнеры) были или будут перевезены по железной дороге; это положение применяется соответственно к комбинированному водно-дорожному грузовому транспорту.

[UA]

Австрія: 28 травня діє заборона на проїзд через перевал Бреннер у напрямку Італії
У середу, 28 травня, з 7:00 до 22:00 в Австрії діє тимчасова заборона руху вантажівок одним із головних маршрутів з Німеччини до Італії через перевал Бреннер. Обмеження запроваджене на підставі § 42 ч. 3a австрійського Закону про дорожній рух (StVO – Straßenverkehrsordnung) і поширюється, зокрема, на автомагістраль A13 Brennerautobahn.

Відповідно до § 42 ч. 3a австрійського Закону про дорожній рух (StVO), 28 травня з 7:00 до 22:00 діє заборона руху вантажних транспортних засобів з допустимою повною масою понад 7,5 тонни, а також автопоїздів з причепами, якщо їх загальна маса також перевищує 7,5 тонни.

Заборона має спрямований характер і стосується руху у південному напрямку – до Італії, якщо метою подорожі є ділянка автомагістралі A13 між розв’язками Nößlach і Brenner Nord, тобто завершальний відрізок маршруту перед державним кордоном.

Заборона діє на таких ділянках автомагістралей:
❌ A12 Inntalautobahn,
❌ A13 Brennerautobahn,
❌ A14 Rheintal/Walgau,
за умови, що метою подорожі є зазначена ділянка A13, що веде до кордону з Італією.

На практиці це означає, що заборона охоплює всі вантажівки, які відповідають ваговим критеріям і прямують з Австрії до Італії через перевал Бреннер.

Обмеження не стосується:
❌ руху у зворотному напрямку (з Італії до Австрії),
❌ а також поїздок, що не включають кінцеву ділянку A13, охоплену забороною.

Заборона запроваджується у вибрані дні року, включаючи 28 травня, у зв’язку з прогнозованим високим транспортним навантаженням і необхідністю обмежити кількість вантажного транспорту на особливо завантажених ділянках австрійської дорожньої мережі.

Винятки з заборони

Зі згаданих вище заборон на рух транспорту виключаються:

1. Поїздки, які призначені виключно для перевезення худоби, поштових відправлень, газет, доставки напоїв у туристичних місцях, постачання на АЗС, до закладів харчування та на заходи, для ремонту холодильних установок, евакуаційних і рятувальних служб, у випадках стихійного лиха, надання медичної допомоги, поїздки транспортних засобів підприємств з обслуговування доріг або за їхнім замовленням, дорожнього обслуговування, будівництва доріг або залізниць, транспорту служб громадської безпеки, пожежної охорони, вивезення сміття, утилізації відходів, експлуатації очисних споруд або транспортних засобів підприємств регулярного пасажирського транспорту з метою підтримання регулярного обслуговування, а також поїздки транспортних засобів типу “пересувний парк атракціонів”, поїздки транспортних засобів професійної групи світлотехніків та звукооператорів до місця виконання замовлення і назад, поїздки згідно з § 42 ч. 3a StVO, поїздки військових автомобілів австрійських чи іноземних збройних сил, які перебувають на території Австрії згідно із законом, що регулює перебування військовослужбовців (Bundesgesetzblatt I Nr. 57/2001), або поїздки з гуманітарною допомогою визнаних організацій.

2. Поїздки, що використовуються виключно для перевезення вантажів до/з аеропортів (§ 64 Закону про авіацію) або військових летовищ, які використовуються з цивільною метою відповідно до § 62 ч. 3 Закону про авіацію.

3. Поїздки в рамках комбінованого залізнично-дорожнього транспорту вантажів від відправника до найближчої технічно придатної станції завантаження або від найближчої технічно придатної станції розвантаження до одержувача, а також зворотна поїздка до наступного місця завантаження – за умови наявності заповненого документа, що підтверджує, що транспортний засіб або його кузов (змінні кузови, контейнери) були або будуть перевезені залізницею. Це положення відповідно застосовується до комбінованого водно-дорожнього транспорту вантажів.

§ 42 ust. 3a StVO – Straßenverkehrsordnung